4442

收看韓劇時，看到這個成語“席藁待罪 ”，請問是什麼意思呢

收看韓劇時

看到這個成語請問有哪位善心人士可以幫我解答ㄇ感激不盡
席藁待罪 直接翻譯的意思正如前面答題者所說是犯罪者坐在蓆子上等候處罰但在應用上 和負荊請罪的意思是接近的負荊請罪 是知道自己犯了錯所以把處罰用荊條背來 請對方責罰自己席藁待罪 同樣也是知道自己犯了錯跪坐在(砍犯人頭時用的)草蓆上 請對方責罰自己都可以用來形容向對方承認自己的錯誤

請求責罰和原諒從字典中可知藁1.[廣韻][集韻][正韻]古老切 ㄍㄠˇ 音杲 皓上聲2.[字彙]苦老切 皓上聲木枯也

與稾同。

[字彙]藁與稾同

木枯也。

席藁 與席稾同[蘇軾上皇帝書]自知瀆犯天威

罪在不赦

席藁私室

以待斧鉞之誅。

[史記范雎傳]應侯席稾請罪。

相關辭語中可見藁砧 亦作

arrow
arrow
    文章標籤
    席藁待罪 席藁代罪席藁 史記范雎傳 負荊請罪的意思 韓劇 意思 成語 感激不盡 善心人士 中華學術院 集韻
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 東隆興(4401) 的頭像
    東隆興(4401)

    東隆興(4401)

    東隆興(4401) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄